provocación
/pɾo.βo.kaˈθjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiPsikologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau ucapan yang sengaja dilakukan untuk memancing reaksi, kemarahan, atau emosi orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'provocación' merujuk pada perbuatan yang bertujuan untuk memicu respons emosional, biasanya berupa kemarahan, agresi, atau tindakan impulsif dari pihak lain. Dalam konteks hukum, istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang memicu seseorang melakukan tindak pidana sebagai bentuk pembelaan diri atau reaksi emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su comentario fue una provocación innecesaria durante la reunión.”
→Komentarnya adalah provokasi yang tidak perlu selama rapat.
“No caigas en su provocación; mantén la calma.”
→Jangan terpancing oleh provokasinya; tetaplah tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'provocatio', yang berarti 'memanggil keluar' atau 'menantang'. Istilah ini telah digunakan sejak era Romawi kuno untuk merujuk pada hak warga negara untuk menantang keputusan hakim.