proyectar
/pɾo.ʝekˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaTeknisPsikologiOptik
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti merencanakan, memproyeksikan cahaya, atau mencerminkan perasaan ke luar diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Proyectar memiliki beberapa makna tergantung konteks: 1. Dalam arsitektur/teknik, berarti merancang atau membuat rencana pembangunan. 2. Dalam optik, berarti memancarkan gambar atau cahaya ke permukaan. 3. Dalam psikologi, merujuk pada mekanisme pertahanan diri di mana seseorang mengatribusikan pikiran atau emosi negatifnya sendiri kepada orang lain. 4. Secara umum, berarti memperkirakan sesuatu di masa depan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El arquitecto va a proyectar un nuevo edificio en el centro.”
→Arsitek itu akan merancang sebuah gedung baru di pusat kota.
“No debes proyectar tus inseguridades en los demás.”
→Kamu tidak boleh memproyeksikan rasa tidak amanmu kepada orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'projectare', yang merupakan bentuk intensif dari 'proicere' (melemparkan ke depan). Kata ini telah diserap ke dalam berbagai disiplin ilmu, dari teknik hingga psikoanalisis.