qualitätsbewusst
kvaliˈtɛːtsbəˌvʏst
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaEkonomiKualitasNetral
Ringkasan Makna
Memiliki kesadaran tinggi terhadap kualitas dan mutu dalam memilih produk, jasa, atau melakukan pekerjaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan seseorang, perusahaan, atau kelompok yang sangat mementingkan mutu, standar tinggi, dan keandalan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perilaku konsumen yang lebih memilih produk tahan lama dan bermutu tinggi daripada sekadar mencari harga murah, atau dalam konteks etos kerja profesional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Als qualitätsbewusster Kunde kauft er am liebsten Bio-Produkte.”
→Sebagai pelanggan yang sadar kualitas, ia paling suka membeli produk organik.
“Das Unternehmen ist für seine qualitätsbewusste Produktion bekannt.”
→Perusahaan tersebut dikenal karena produksi yang berorientasi pada kualitas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Qualität' (kualitas) dan 'bewusst' (sadar). Istilah ini sangat mencerminkan budaya konsumen dan standar industri di Jerman yang menempatkan kualitas tinggi sebagai prioritas utama.