rechenschaftspflichtig
/ˈʁɛçn̩shaftsˌpfliçtɪç/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdministrasiKeuanganSosialNetral
Ringkasan Makna
Bertanggung jawab untuk memberikan laporan dan pertanggungjawaban penuh atas tindakan atau pengelolaan kepada pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang menggambarkan kewajiban hukum atau moral seseorang, lembaga, atau organisasi untuk memberikan laporan, penjelasan, dan pertanggungjawaban yang transparan atas keputusan, tindakan, atau pengelolaan keuangan kepada otoritas yang lebih tinggi, pemangku kepentingan, atau publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Jeder Minister ist dem Parlament rechenschaftspflichtig.”
→Setiap menteri bertanggung jawab untuk memberikan pertanggungjawaban kepada parlemen.
“Die Geschäftsführung ist den Aktionären rechenschaftspflichtig.”
→Direksi wajib memberikan pertanggungjawaban kepada para pemegang saham.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk dalam bahasa Jerman ini dibentuk dari kata 'Rechenschaft' (pertanggungjawaban/laporan) dan 'pflichtig' (wajib). Istilah ini sangat berakar dalam budaya hukum, politik, dan korporat Jerman yang menekankan transparansi, akuntabilitas, dan tata kelola yang baik (Good Governance).