rechtmatig
/ˈrɛxtˌmaː.təx/
🇳🇱Bahasa Belandahukumadjektivabahasa belanda
Ringkasan Makna
Sah, sah menurut hukum, atau legal berdasarkan peraturan yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'rechtmatig' berasal dari bahasa Belanda yang berarti memiliki keabsahan hukum, sesuai dengan undang-undang, atau sah (lawfull). Dalam konteks hukum dan administrasi negara, istilah ini digunakan untuk menilai apakah suatu tindakan, keputusan, atau kebijakan pemerintah maupun individu telah sesuai dengan koridor hukum yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De arrestatie werd door de rechter als rechtmatig beoordeeld.”
→Penangkapan tersebut dinilai sah oleh hakim.
“Het is belangrijk dat alle overheidsbes Luiten rechtmatig zijn.”
→Penting bagi semua keputusan pemerintah untuk sah secara hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'recht' (hukum/hak) dan 'matig' (sesuai/patut), banyak diserap dalam konteks hukum tata negara Indonesia warisan kolonial.