recostar
/rekosˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Menyandarkan atau membaringkan seseorang atau sesuatu pada permukaan agar mendapat sokongan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyandarkan, membaringkan, atau menelentangkan seseorang atau suatu benda pada posisi bersandar ke dinding, bantal, atau permukaan penopang lainnya agar posisinya stabil atau lebih nyaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Decidió recostar la cabeza sobre el hombro de su amigo.”
→Dia memutuskan untuk menyandarkan kepalanya di bahu temannya.
“Es mejor recostar el sofá contra la pared principal.”
→Lebih baik menyandarkan sofa ke dinding utama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan dari awalan 're-' (pengulangan atau intensifikasi) dan 'costar' (dari bahasa Latin 'constare' atau terkait dengan 'costado' yang berarti lambung/sisi tubuh).