redistribuido
/re.ðis.tɾiˈβui.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolEkonomiSosiologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja bahasa Spanyol 'redistribuir', yang berarti telah didistribusikan ulang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merupakan bentuk maskulin tunggal dari participio (partisip lampau) kata kerja 'redistribuir' dalam bahasa Spanyol. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ekonomi, politik, dan kebijakan publik untuk mendeskripsikan aset, pendapatan, kekayaan, atau sumber daya yang telah dibagikan atau dialokasikan kembali kepada masyarakat, biasanya untuk mengurangi kesenjangan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ingreso nacional fue redistribuido de manera más equitativa.”
→Pendapatan nasional didistribusikan kembali secara lebih merata.
“El excedente fiscal fue redistribuido entre los sectores más vulnerables.”
→Kelebihan fiskal dialokasikan kembali di antara sektor-sektor yang paling rentan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan re- (kembali) dan kata distribuir (mendistribusikan), yang berakar dari bahasa Latin distribuere.