reenviado
/re.en.bja.รฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolTeknologiKomunikasiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'reenviar' yang berarti telah dikirimkan kembali atau diteruskan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks komunikasi digital, 'reenviado' merujuk pada pesan, surel, atau konten yang telah diteruskan dari pengirim asli kepada penerima baru. Kata ini merupakan bentuk partisip pasif dari kata kerja bahasa Spanyol 'reenviar' (re- + enviar), yang berarti mengirim ulang atau meneruskan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl mensaje ha sido reenviado a todos los miembros del equipo.โ
โPesan tersebut telah diteruskan kepada semua anggota tim.
โRevisรฉ el correo reenviado por mi colega.โ
โSaya memeriksa surel yang diteruskan oleh rekan saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari prefiks 're-' (kembali/ulang) dan kata kerja 'enviar' (mengirim). Istilah ini menjadi sangat umum digunakan dalam antarmuka aplikasi pesan instan dan surel di seluruh dunia berbahasa Spanyol.