refinar
/refiˈnaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaTeknisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memurnikan, menyuling, atau memperbaiki sesuatu agar menjadi lebih halus atau murni.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks industri, 'refinar' merujuk pada proses menghilangkan kotoran dari bahan mentah seperti minyak bumi, gula, atau logam. Dalam konteks kiasan atau seni, kata ini berarti menyempurnakan keterampilan, gaya, atau perilaku seseorang agar lebih elegan, berbudaya, atau presisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es necesario refinar el petróleo para obtener gasolina.”
→Perlu untuk memurnikan minyak bumi guna mendapatkan bensin.
“Ella quiere refinar su técnica de pintura.”
→Dia ingin menyempurnakan teknik melukisnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'refinare' (re- + finis), yang secara harfiah berarti membawa sesuatu kembali ke kondisi akhirnya atau batas kesempurnaannya.