reizlos
/ˈʁaɪ̯tsˌloːs/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanDeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak menarik, hambar, atau tidak memiliki daya tarik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'reizlos' dibentuk dari kata benda 'Reiz' (daya tarik, rangsangan) dan akhiran '-los' (tanpa). Dalam penggunaannya, kata ini merujuk pada sesuatu yang membosankan, tidak memikat secara estetika, atau tidak memiliki elemen yang membangkitkan minat maupun gairah, baik itu tempat, situasi, maupun penampilan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Industriestadt wirkte an diesem grauen Tag völlig reizlos.”
→Kota industri itu tampak sama sekali tidak menarik pada hari yang abu-abu ini.
“Sein Vortrag war inhaltlich gut, aber optisch und sprachlich ziemlich reizlos.”
→Presentasinya bagus dari segi isi, tetapi secara visual dan bahasa cukup membosankan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari akar kata Jermanik untuk 'Reiz' yang berarti rangsangan atau pesona, dipadukan dengan sufiks produktif '-los' yang bermakna 'tanpa'.