reprender
/re.pɾenˈdeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Menegur, mencela, atau memarahi seseorang karena tindakan yang salah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memberikan teguran keras, celaan, atau peringatan kepada seseorang atas perilaku, kesalahan, atau pelanggaran yang telah mereka lakukan. Biasanya digunakan dalam konteks formal, pendidikan, atau otoritatif ketika seseorang ditegur karena bertindak tidak pantas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El profesor tuvo que reprender al alumno por su mal comportamiento.”
→Guru itu harus menegur murid tersebut karena perilaku buruknya.
“Su madre lo reprendió por llegar tarde a casa.”
→Ibunya memarahinya karena pulang terlambat ke rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reprehendere' (menahan kembali, mencela), yang terdiri dari awalan 're-' (kembali) dan 'prehendere' (memegang atau menangkap).