resolviendo
/resoˈβjen.do/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbogramática
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'resolver' dalam bahasa Spanyol yang berarti 'sedang menyelesaikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Resolviendo adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja bahasa Spanyol 'resolver'. Secara tata bahasa, ini merupakan frasa verbal yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung (sedang menyelesaikan, sedang memecahkan, atau sedang memutuskan). Karena ini adalah bentuk konjugasi kata kerja standar dan bukan istilah leksikal yang berdiri sendiri, maka dikategorikan sebagai frasa bebas sintaksis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estoy resolviendo un problema matemático difícil.”
→Saya sedang menyelesaikan masalah matematika yang sulit.
“Ellos siguen resolviendo sus diferencias personales.”
→Mereka terus menyelesaikan perbedaan pribadi mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'resolvere'. Bentuk ini umum digunakan dalam konstruksi perifrastik 'estar + gerundio' untuk menyatakan aspek progresif dalam bahasa Spanyol.