rillen
/หสษชlษn/
๐ฉ๐ชBahasa JermanTeknikPercetakanKerajinan KertasKata KerjaNetral
Ringkasan Makna
Membuat alur atau garis lekukan pada bahan seperti kertas tebal atau karton agar dapat dilipat dengan rapi tanpa merusak permukaannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan proses 'scoring' atau 'creasing' (mengalurkan). Dalam dunia percetakan, penjilidan buku, dan kerajinan kertas (papercraft), 'rillen' adalah langkah krusial sebelum melipat kertas tebal, karton, atau kardus. Proses ini menekan alur lurus pada material sehingga lipatan menjadi presisi, bersih, dan tidak retak atau merusak serat kertas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โVor dem Falten des schweren Kartons mรผssen Sie das Papier rillen.โ
โSebelum melipat karton tebal tersebut, Anda harus membuat alur lipatan pada kertasnya.
โDie Maschine kann das Papier automatisch schneiden und rillen.โ
โMesin itu dapat memotong dan membuat alur pada kertas secara otomatis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, 'rillen' erat kaitannya dengan standar pengerjaan presisi dalam industri kertas, percetakan grafika, dan hobi kreatif (seperti pembuatan kartu ucapan atau kotak kemasan) di wilayah berbahasa Jerman.