riposare
/ri.poˈza.re/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaKesehatanAktivitas
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti beristirahat atau meliburkan diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Riposare adalah verba intransitif atau refleksif dalam bahasa Italia yang merujuk pada tindakan mengistirahatkan tubuh atau pikiran setelah melakukan aktivitas yang melelahkan. Kata ini juga sering digunakan dalam konteks tidur sejenak, bersantai, atau membiarkan sesuatu beristirahat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ho bisogno di riposare un po' dopo il lungo viaggio.”
→Aku perlu beristirahat sebentar setelah perjalanan panjang.
“È importante riposare bene la notte per rimanere in salute.”
→Penting untuk tidur dengan nyenyak di malam hari agar tetap sehat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'repausare', gabungan awalan 're-' dan 'pausare' (berhenti), yang berkembang dalam bahasa Italia modern untuk menyatakan kebutuhan dasar manusia akan ketenangan dan pemulihan tenaga.