rispettare
/rispetˈta.re/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaEtikaSosial
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti menghormati, mematuhi, atau menaati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rispettare adalah verba transitif yang digunakan untuk menyatakan tindakan menghargai hak, martabat, atau perasaan orang lain, serta tindakan mematuhi aturan, hukum, janji, atau tenggat waktu. Dalam konteks sosial, ini mencerminkan sikap sopan santun dan pengakuan terhadap otoritas atau nilai-nilai tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dobbiamo rispettare le regole della strada.”
→Kita harus mematuhi aturan lalu lintas.
“Bisogna rispettare le opinioni altrui.”
→Kita perlu menghormati pendapat orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'respectare', bentuk intensif dari 'respicere' yang berarti 'melihat kembali' atau 'memperhatikan'. Dalam budaya Italia, kata ini sangat ditekankan sebagai fondasi interaksi sosial dan kepatuhan terhadap norma hukum.