stimare
/stiˈmaːre/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa Italia
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti menghargai, menghormati, atau memperkirakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja beraturan konjugasi pertama dalam bahasa Italia ('stimare') memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya. Arti utamanya adalah memiliki rasa hormat, penghargaan, atau estimasi yang tinggi terhadap seseorang. Selain itu, kata ini juga digunakan dalam konteks finansial atau umum untuk memperkirakan nilai, harga, atau jumlah sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tutti i suoi colleghi lo stimano molto per la sua professionalità.”
→Semua rekannya sangat menghargainya atas profesionalismenya.
“È difficile stimare il costo totale dei lavori di ristrutturazione.”
→Sulit untuk memperkirakan biaya total pekerjaan renovasi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aestimare' (menilai, menghargai), yang juga menjadi akar kata 'estimasi' dalam bahasa Indonesia.