Rohstoffmangel
/ˈʁoːʃtɔffˌmangəl/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiIndustriPerdaganganBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kondisi kekurangan atau kelangkaan bahan baku yang dibutuhkan untuk proses produksi industri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rohstoffmangel adalah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada situasi di mana pasokan bahan mentah atau bahan baku (seperti minyak, gas, logam, atau produk pertanian) mengalami defisit atau tidak mencukupi untuk memenuhi permintaan sektor industri dan manufaktur. Kondisi ini sering kali memicu kenaikan harga global, gangguan rantai pasok, dan perlambatan pertumbuhan ekonomi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der anhaltende Rohstoffmangel bereitet vielen deutschen Automobilherstellern große Sorgen.”
→Kelangkaan bahan baku yang terus berlanjut menimbulkan kekhawatiran besar bagi banyak produsen otomotif Jerman.
“Wegen des weltweiten Rohstoffmangels mussten einige Fabriken ihre Produktion drosseln.”
→Karena kelangkaan bahan baku global, beberapa pabrik harus mengurangi produksi mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Rohstoff' (bahan mentah/baku) dan 'Mangel' (kekurangan/defisit). Istilah ini sangat relevan dalam wacana ekonomi makro, terutama pasca-pandemi dan selama krisis geopolitik yang memengaruhi jalur pasokan energi dan mineral dunia.