ruinosamente
/rwi.no.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa Spanyoladverbiabahasa SpanyolekonomiNetral
Ringkasan Makna
Secara merugikan atau dengan cara yang menyebabkan kehancuran finansial maupun materi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berarti secara merugikan, sangat mahal, atau dengan cara yang mengakibatkan kebangkrutan, kerugian besar, atau kehancuran total (terutama dalam konteks keuangan atau kondisi bangunan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El proyecto falló y fracasó ruinosamente.”
→Proyek tersebut gagal dan hancur secara merugikan.
“Gastó el dinero ruinosamente en inversiones absurdas.”
→Dia menghabiskan uang secara ugal-ugalan pada investasi yang tidak masuk akal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'ruinoso' (merusak/membawa kehancuran) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente', mirip dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris.