sagrado
/saˈɣɾaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolReligiAdjektivaSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang dianggap suci, keramat, atau layak dihormati karena hubungannya dengan hal-hal ilahi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'sagrado' merujuk pada objek, tempat, waktu, atau tindakan yang dipisahkan dari penggunaan duniawi dan didedikasikan untuk tujuan keagamaan atau ilahi. Istilah ini membawa konotasi penghormatan mendalam, kekudusan, dan ketidakboleh-sentuhan (inviolability).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El templo es un lugar sagrado para los creyentes.”
→Kuil itu adalah tempat suci bagi para penganutnya.
“La libertad es un derecho sagrado.”
→Kebebasan adalah hak yang sakral.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sacratus', partisip pasif dari 'sacrare' yang berarti menguduskan atau mendedikasikan kepada dewa.