sauver
/so.ve/
🇫🇷Bahasa Prancisverbabahasa perancisumumNetral
Ringkasan Makna
Menyelamatkan atau menjaga seseorang atau sesuatu dari bahaya, kehancuran, atau kerugian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menyelamatkan, menolong, atau membebaskan dari situasi berbahaya, ancaman, atau malapetaka. Dalam konteks modern, kata ini juga sering digunakan dalam bidang komputasi atau teknologi untuk merujuk pada tindakan 'menyimpan' data (meskipun istilah yang lebih teknis untuk menyimpan file adalah 'enregistrer').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Les pompiers ont réussi à sauver trois personnes de l'incendie.”
→Petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan tiga orang dari kebakaran.
“Il faut agir vite pour sauver cette entreprise de la faillite.”
→Kita harus bertindak cepat untuk menyelamatkan perusahaan ini dari kebangkrutan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Kuno 'salvare', yang berkaitan dengan keselamatan dan kesehatan (salus). Kata ini sangat umum digunakan dalam berbagai konteks di Prancis, baik harfiah maupun kiasan.