sayangnya
/sa.jaล.nya/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaAdverbiaKata KeteranganUngkapan RasaNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan yang digunakan untuk menyatakan rasa menyesal, kecewa, atau prihatin terhadap suatu keadaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'sayangnya' merupakan bentuk turunan dari kata dasar 'sayang' yang mendapat akhiran '-nya'. Berfungsi sebagai adverbia atau kata keterangan antarkalimat untuk mengekspresikan empati, kekecewaan, atau penyesalan mengenai suatu fakta atau situasi yang tidak sesuai dengan harapan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSayangnya, dia tidak bisa hadir dalam rapat penting tersebut.โ
โSayangnya, dia tidak bisa hadir dalam rapat penting tersebut.
โWe wanted to watch the concert, but unfortunately, tickets were sold out.โ
โKami ingin menonton konser itu, tetapi sayangnya, tiketnya sudah habis terjual.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia 'sayang' (kasih/kepedulian/penyesalan) yang diberi akhiran posesif '-nya' sebagai penegas.