schalldurchlässig
/ˈʃalˌdʊʁçlɛsɪç/
🇩🇪Bahasa JermanFisikaAkustikTeknikNetral
Ringkasan Makna
Bersifat tembus bunyi atau dapat dilalui oleh gelombang suara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'tembus suara' atau 'akustik transparan'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan material, membran, atau penutup (seperti kain pelindung pada pengeras suara/speaker) yang memungkinkan gelombang suara melewatinya dengan hambatan atau redaman minimal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Lautsprecherabdeckung muss schalldurchlässig sein, um die Klangqualität nicht zu beeinträchtigen.”
→Penutup pengeras suara harus tembus suara agar tidak mengganggu kualitas suara.
“Dieses spezielle Material ist hochgradig schalldurchlässig.”
→Bahan khusus ini sangat tembus suara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Schall' (suara) dan 'durchlässig' (tembus atau dapat dilalui), banyak digunakan dalam bidang teknik audio dan arsitektur.