schauerlich
/ˈʃaʊɐlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSastraEmosiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang mengerikan, menakutkan, atau menyebabkan rasa ngeri (merinding).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan sesuatu yang membangkitkan rasa takut, kengerian, atau ketidaknyamanan yang mendalam. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan suasana yang mencekam, cerita horor, atau kondisi yang sangat buruk dan menyedihkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ein schauerlicher Schrei hallte durch die dunkle Nacht.”
→Sebuah jeritan yang mengerikan bergema di malam yang gelap.
“Das Wetter war heute einfach schauerlich.”
→Cuaca hari ini benar-benar sangat buruk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda Jerman 'Schauer' yang berarti 'merinding' atau 'hujan deras singkat'. Secara etimologis, kata ini merujuk pada sensasi fisik merinding yang muncul saat seseorang merasa takut atau terkejut.