schepen
/ˈsxepə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaSejarahHukumPolitikNetral
Ringkasan Makna
Jabatan magistrat atau hakim kotapraja pada masa pemerintahan kolonial Belanda dan era abad pertengahan di Eropa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'schepen' berasal dari bahasa Belanda yang merujuk pada anggota dewan pengadilan kotapraja (schepenbank) atau hakim rendahan pada masa lampau. Di Hindia Belanda (sekarang Indonesia), jabatan ini pernah digunakan dalam struktur pemerintahan kolonial awal untuk mengurus masalah administratif dan peradilan tingkat lokal bagi golongan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De schepenen spraken recht in de middeleeuwse stad.”
→Para schepen mengadili perkara di kota pada abad pertengahan.
“De resolutie werd ondertekend door de burgemeester en de schepenen.”
→Resolusi tersebut ditandatangani oleh wali kota dan para schepen.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'skepino', yang berkaitan dengan kata 'schep' (putusan atau ketetapan), merujuk pada seseorang yang bertugas menjatuhkan putusan hukum dalam suatu dewan.