Schicksal
/ˈʃɪkzaːl/
🇩🇪Bahasa JermanFilsafatSastraMetafisikaNetral
Ringkasan Makna
Konsep mengenai takdir atau nasib yang menentukan alur kehidupan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schicksal merujuk pada kekuatan atau rangkaian peristiwa yang dianggap tidak terelakkan dan menentukan masa depan seseorang. Dalam konteks filosofis dan sastra Jerman, istilah ini sering dikaitkan dengan determinisme, di mana individu dipandang sebagai subjek dari kekuatan luar yang lebih besar yang mengatur jalannya kehidupan, baik secara tragis maupun providensial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Jeder ist seines Glückes Schmied, doch das Schicksal spielt oft eine Rolle.”
→Setiap orang adalah penempa keberuntungannya sendiri, namun takdir sering kali memainkan peran.
“Es war ihr Schicksal, sich in dieser fremden Stadt wiederzutreffen.”
→Sudah menjadi takdir mereka untuk bertemu kembali di kota asing ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'schicksal', yang berakar dari kata kerja 'schicken' (mengirim/mengatur). Istilah ini sangat kental dalam tradisi sastra Jerman (Schicksalsdrama) yang mengeksplorasi konflik antara kehendak bebas manusia dan kekuatan takdir.