schlechtgelaunt
/ˈʃlɛçtɡəˌlaʊnt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivEmosiBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Berada dalam suasana hati yang buruk, kesal, atau muram.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan seseorang yang sedang merasa tidak senang, kesal, mudah marah, atau memiliki suasana hati yang negatif (bad mood). Kata ini dibentuk dari kata 'schlecht' (buruk) dan 'gelaunt' (ber-suasana hati).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Morgens ist er immer schlechtgelaunt, bevor er seinen Kaffee getrunken hat.”
→Di pagi hari ia selalu bad mood sebelum meminum kopi.
“Warum bist du heute so schlechtgelaunt?”
→Mengapa hari ini kamu sangat kesal?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan kata sifat 'schlecht' (buruk) dan bentuk partisip dari kata benda 'Laune' (suasana hati/mood).