schlechtverdienend
/ˈʃlɛçt͡fɛɐ̯ˌdiːnənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifEkonomiMasyarakatPekerjaanNetral
Ringkasan Makna
Berpenghasilan rendah; merujuk kepada seseorang yang mendapati gaji atau upah dalam jumlah kecil dari pekerjaannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini dibentuk dari kata 'schlecht' (buruk/rendah) dan 'verdienend' (berpenghasilan). Istilah ini secara luas digunakan dalam konteks sosiologi dan ekonomi untuk mendeskripsikan pekerja, profesi, atau kelompok masyarakat yang menerima upah di bawah standar rata-rata atau termasuk dalam kategori kelas pekerja berpendapatan rendah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In dieser Branche sind viele Arbeitskräfte schlechtverdienend.”
→Banyak tenaga kerja di industri ini berpenghasilan rendah.
“Die Regierung plant Entlastungen für schlechtverdienende Familien.”
→Pemerintah berencana memberikan keringanan bagi keluarga berpenghasilan rendah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, kata ini sering muncul dalam perdebatan politik dan sosial mengenai upah minimum, kesenjangan pendapatan, dan kemiskinan di perkotaan.