schriftsprachlich
/ˈʃʁɪftˌʃpʁaːxlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanLinguistikSosiolinguistikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Berkaitan dengan atau menggunakan bahasa tulis standar yang formal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini merujuk pada bentuk bahasa yang digunakan dalam komunikasi tertulis, yang biasanya mengikuti norma tata bahasa, ejaan, dan gaya bahasa standar (Hochsprache) yang lebih formal dibandingkan dengan bahasa lisan atau dialek sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Text ist in einem gehobenen schriftsprachlichen Stil verfasst.”
→Teks tersebut ditulis dalam gaya bahasa tulis yang formal.
“Es gibt deutliche Unterschiede zwischen der gesprochenen Sprache und der schriftsprachlichen Norm.”
→Terdapat perbedaan yang jelas antara bahasa lisan dan norma bahasa tulis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'Schrift' (tulisan) dan 'sprachlich' (kebahasaan). Istilah ini digunakan dalam studi linguistik untuk membedakan variasi bahasa yang terstandarisasi dalam bentuk teks dibandingkan dengan variasi lisan (Umgangssprache).