Schriftstücke
/ˈʃʁɪftˌʃtʏkə/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdministrasiDokumenNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'Schriftstück', yang merujuk pada dokumen tertulis atau surat-surat resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan dalam konteks formal, hukum, atau administratif untuk merujuk pada segala jenis dokumen yang ditulis di atas kertas, seperti surat, kontrak, akta, atau berkas tertulis lainnya. Kata ini menekankan pada sifat fisik dan formal dari tulisan tersebut sebagai bukti atau catatan resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bitte reichen Sie alle relevanten Schriftstücke bei der Behörde ein.”
→Mohon serahkan semua dokumen tertulis yang relevan ke pihak otoritas.
“Die Schriftstücke wurden sorgfältig archiviert.”
→Dokumen-dokumen tersebut telah diarsipkan dengan cermat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Schrift' (tulisan) dan 'Stück' (potongan/bagian). Istilah ini sangat umum digunakan dalam terminologi hukum Jerman (Rechtssprache) untuk membedakan dokumen fisik dari komunikasi lisan.