schweigt
/ʃvaɪkt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'schweigen' yang berarti 'diam' atau 'tidak bersuara' pada orang ketiga tunggal (dia).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'schweigt' adalah bentuk orang ketiga tunggal (Er/Sie/Es) untuk waktu kini (Präsens) dari kata kerja bahasa Jerman 'schweigen'. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu sedang memilih untuk tidak berbicara, bungkam, atau merahasiakan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er schweigt zu den Vorwürfen.”
→Dia memilih diam terhadap tuduhan-tuduhan itu.
“Das Zeuge schweigt vor Gericht.”
→Saksi itu bungkam di hadapan pengadilan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'swīgan', diturunkan dari bahasa Jermanik Barat untuk menyatakan tindakan menahan diri dari berbicara.