scompigliando
/skom.piสหสan.do/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaGerundio
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Italia *scompigliare*, yang berarti mengacak-acak, mengacaukan, atau membuat berantakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata *scompigliando* adalah bentuk gerundium (gerundio) dari kata kerja bahasa Italia *scompigliare*. Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung yaitu mengacaukan, mengacak-acak, mengusik ketertiban, atau membuat kusut (baik fisik seperti rambut dan ruangan, maupun abstrak seperti pikiran atau rencana).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl vento stava scompigliando i suoi capelli.โ
โAngin sedang mengacak-acak rambutnya.
โStai scompigliando tutte le carte sulla scrivania.โ
โKamu sedang mengacaukan semua kertas di atas meja kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, turunan dari akar kata prefiks *s-* (menandakan pembalikan atau pelepasan) dan *compigliare*, yang berakar dari bahasa Latin.