seguro
/seˈɣu.ɾo/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatKata BendaEkonomiHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti aman, pasti, atau merujuk pada produk perlindungan finansial (asuransi).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'seguro' memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya. Sebagai kata sifat, kata ini berarti aman, terjamin, atau yakin/pasti. Sebagai kata benda (el seguro), istilah ini merujuk pada kontrak finansial atau asuransi yang memberikan perlindungan terhadap risiko kerugian, kecelakaan, atau kesehatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estoy seguro de que vendrá mañana.”
→Saya yakin bahwa dia akan datang besok.
“Es importante tener un seguro de coche.”
→Penting untuk memiliki asuransi mobil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'securus' (tanpa rasa khawatir atau aman), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern untuk mencakup ranah keamanan fisik, kepastian mental, dan industri jasa keuangan.