Selbstaufopferung
/ˈzɛlpstˌʔaʊ̯fˌpɔfəʁʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanpsikologifilsafatetikaNetral
Ringkasan Makna
Tindakan pengorbanan diri secara sukarela demi kepentingan atau kesejahteraan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Selbstaufopferung adalah sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kesediaan seseorang untuk mengorbankan waktu, tenaga, kebahagiaan, atau bahkan nyawanya sendiri demi kebaikan orang lain atau sebuah tujuan yang dianggap lebih tinggi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologi, moralitas, dan hubungan antarpribadi, yang bisa bermakna positif sebagai bentuk altruisme ekstrem, atau negatif jika berlebihan hingga mengabaikan diri sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ihre Selbstaufopferung für die Pflege ihrer kranken Mutter war bewundernswert.”
→Pengorbanan dirinya untuk merawat ibunya yang sakit patut dikagumi.
“Gesunde Beziehungen erfordern manchmal Kompromisse, aber keine völlige Selbstaufopferung.”
→Hubungan yang sehat terkadang membutuhkan kompromi, tetapi bukan pengorbanan diri yang total.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata benda majemuk dalam bahasa Jerman ini dibentuk dari kata 'selbst' (diri sendiri) dan 'Aufopferung' (pengorbanan), yang sangat lekat dengan tradisi filosofis dan sastra Jerman mengenai tugas moral (Pflichtgefühl) dan kepahlawanan.