severidad
/se.βe.ɾiˈðað/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata BendaSifat ManusiaKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau sifat yang menunjukkan kekakuan, keseriusan, atau ketegasan yang tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'severidad' dalam bahasa Spanyol mengacu pada tingkat keparahan, kekakuan dalam menerapkan aturan, keseriusan ekspresi atau sikap, serta kondisi yang berat atau sulit dalam suatu situasi (seperti dalam konteks medis atau cuaca).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez aplicó la ley con gran severidad.”
→Hakim tersebut menerapkan hukum dengan tingkat ketegasan yang tinggi.
“Nadie esperaba tal severidad en sus palabras.”
→Tidak ada yang menyangka begitu banyak keseriusan dalam kata-katanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'severitas' yang diturunkan dari kata sifat 'severus' (serius, tegas, keras). Digunakan secara luas dalam dunia hukum, kedokteran, dan sastra Spanyol.