sobrement
/sɔ.bʁə.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaBahasa Prancis
Ringkasan Makna
Secara bersahaja, dengan tenang, atau tanpa hiasan yang berlebihan dalam bahasa Prancis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverb) dalam bahasa Prancis yang berarti bertindak, berbicara, atau disajikan dengan cara yang sederhana, tidak mencolok, bermartabat, dan menghindari segala bentuk kemewahan atau kehebohan yang tidak perlu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La pièce était décorée sobrement avec quelques fleurs.”
→Ruangan itu didekorasi secara bersahaja dengan beberapa kuntum bunga.
“Il s'est habillé sobrement pour la cérémonie.”
→Dia berpakaian dengan sederhana dan tidak mencolok untuk upacara tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat Prancis 'sobre' (sabar, bersahaja, tidak berlebihan) yang berakar dari bahasa Latin 'sobrius', dengan imbuhan pembentuk adverbia '-ment'.