sogenannt
/zoːɡəˈnant/
🇩🇪Bahasa JermanJermanAdjektifBahasa Sehari-hari
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'yang disebut' atau 'yang dinamakan', sering digunakan untuk merujuk pada istilah atau nama yang diberikan pada sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'sogenannt' (atau sering disingkat s.g.) digunakan sebelum nomina untuk menunjukkan bahwa suatu sebutan, julukan, atau nama telah diberikan kepada sesuatu, terkadang dengan nuansa skeptis atau ironis untuk menyiratkan bahwa penamaan tersebut mungkin tidak sepenuhnya akurat atau hanya klaim belaka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der sogenannte Experte konnte die Frage nicht beantworten.”
→Orang yang disebut sebagai ahli itu tidak dapat menjawab pertanyaan tersebut.
“Wir besuchten das sogenannte Künstlerdorf im Süden.”
→Kami mengunjungi desa yang dinamakan desa seniman di bagian selatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman gabungan dari 'so' (demikian) dan 'genannt' (dinamakan/disebut). Sering dipakai dalam jurnalisme dan percakapan sehari-hari di Jerman untuk memberi jarak kritis terhadap klaim tertentu.