sollozar
/so.ʝoˈsaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Menangis terisak-isak dengan menarik napas pendek dan tersendat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengeluarkan air mata sambil mengeluarkan suara isakan atau tangisan tertahan karena kesedihan, rasa sakit, atau luapan emosi yang kuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Empezó a sollozar al escuchar la trágica noticia.”
→Dia mulai terisak saat mendengar berita tragis itu.
“La niña trataba de no sollozar frente a sus amigos.”
→Anak perempuan itu berusaha untuk tidak terisak di depan teman-temannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin vulgar *sublugtilare*, gabungan dari awalan *sub-* (di bawah) dan *lugere* (berkabung atau meratap), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol untuk menggambarkan tindakan menangis dengan suara tersendat.