sonderbar
/ˈzɔndɐˌbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti aneh, ganjil, atau tidak biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sonderbar digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang menarik perhatian karena keanehannya, keunikan yang tidak lazim, atau sifat yang sulit dijelaskan. Kata ini sering membawa nuansa rasa heran atau kekaguman yang bercampur dengan kebingungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es war ein sonderbarer Zufall, dass wir uns dort trafen.”
→Itu adalah kebetulan yang aneh bahwa kami bertemu di sana.
“Er hatte eine sonderbare Art zu sprechen.”
→Dia memiliki cara bicara yang ganjil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'sunderbar', yang secara harfiah berarti 'terpisah' atau 'khusus' (dari 'sonder' yang berarti terpisah). Seiring waktu, maknanya bergeser dari 'istimewa' menjadi 'aneh' atau 'ganjil'.