standortspezifisch
/ˈʃtantɔʁtˌʃpɛtsɪfɪʃ/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBiologiEkologiEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Bersifat khusus atau spesifik terhadap suatu lokasi atau tempat tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggabungkan 'Standort' (lokasi/tempat) dan 'spezifisch' (spesifik). Istilah ini digunakan dalam berbagai bidang seperti ekologi (untuk organisme yang hanya hidup di habitat tertentu), ekonomi (faktor penentu lokasi bisnis), dan industri untuk menggambarkan karakteristik, kondisi, atau persyaratan yang hanya berlaku pada suatu tempat tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Pflanze ist standortspezifisch und wächst nur in diesem alpinen Tal.”
→Tanaman itu spesifik lokasi dan hanya tumbuh di lembah alpin ini.
“Für das Projekt müssen standortspezifische Bedingungen berücksichtigt werden.”
→Untuk proyek tersebut, kondisi yang spesifik lokasi harus dipertimbangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Dibentuk dari penggabungan kata benda 'Standort' (lokasi) dan kata sifat 'spezifisch' (spesifik), yang sangat lazim digunakan dalam wacana teknis, ilmiah, dan perencanaan tata ruang di wilayah berbahasa Jerman.