staunen
/ˈʃtaʊnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti takjub, tertegun, atau kagum melihat sesuatu yang luar biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'staunen' digunakan untuk menyatakan reaksi emosional berupa kekaguman, keheranan, atau rasa takjub yang mendalam ketika seseorang melihat, mendengar, atau mengalami sesuatu yang tidak biasa, mengejutkan, atau sangat luar biasa. Dalam tata bahasa Jerman, kata ini sering digunakan dengan preposisi 'über' (takjub atas sesuatu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man kann nur staunen über seine Fortschritte.”
→Orang hanya bisa kagum atas kemajuannya.
“Die Kinder staunten über die großen Elefanten im Zoo.”
→Anak-anak tertegun kagum melihat gajah-gajah besar di kebun binatang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'stūnen', yang berkaitan dengan kata 'staun' dalam bahasa Inggris kuno dan akar rumpun Jermanik yang menggambarkan kondisi tertegun karena terkejut.