Steuerdruck
/ˈʃtɔʏɐˌdʁʊk/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKeuanganPolitikHukumNetral
Ringkasan Makna
Tekanan pajak atau beban pajak yang dirasakan oleh wajib pajak akibat tingkat perpajakan yang tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Steuerdruck' berasal dari bahasa Jerman yang merupakan gabungan dari 'Steuer' (pajak) dan 'Druck' (tekanan). Istilah ini merujuk pada beban keuangan yang dirasakan oleh individu, rumah tangga, atau perusahaan akibat pungutan pajak yang tinggi dari pemerintah, yang sering kali mempengaruhi keputusan ekonomi seperti investasi, konsumsi, atau keputusan relokasi bisnis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Viele Unternehmen klagen über den hohen Steuerdruck in diesem Land.”
→Banyak perusahaan mengeluhkan tekanan pajak yang tinggi di negara ini.
“Eine Senkung der Abgaben könnte den Steuerdruck für die Mittelschicht verringern.”
→Penurunan pungutan dapat mengurangi tekanan pajak bagi kelas menengah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini sangat umum digunakan dalam wacana ekonomi dan politik di negara-negara berbahasa Jerman (seperti Jerman, Austria, dan Swiss) untuk mendiskusikan reformasi pajak dan daya saing ekonomi.