Steuerersparnis
/ˈʃtɔɪɐʔɛɐ̯ˌspaʁnɪs/
🇩🇪Bahasa JermanKeuanganEkonomiHukumNetral
Ringkasan Makna
Penghematan pajak atau jumlah uang yang berhasil dikurangi dari kewajiban pajak melalui berbagai cara yang sah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Jerman yang merujuk pada penghematan pajak (tax savings). Istilah ini sering digunakan dalam konteks perpajakan, keuangan pribadi, dan akuntansi perusahaan untuk menyatakan selisih atau jumlah uang yang tidak perlu dibayarkan kepada negara karena pemanfaatan potongan, insentif, atau perencanaan pajak yang legal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Durch cleveres Investieren konnte er eine erhebliche Steuerersparnis erzielen.”
→Melalui investasi yang cerdas, dia dapat mencapai penghematan pajak yang signifikan.
“Die Steuerersparnis durch den Hauskauf wird erst im nächsten Jahr wirksam.”
→Penghematan pajak dari pembelian rumah tersebut baru akan berlaku pada tahun depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Steuer' (pajak) dan 'Ersparnis' (penghematan). Perencanaan pajak (Steuergestaltung) sangat populer di negara-negara berbahasa Jerman untuk memaksimalkan Steuerersparnis.