submergir
/suß.meɾˈxiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolIstilah UmumNetral
Ringkasan Makna
Membenamkan atau menenggelamkan sesuatu ke dalam cairan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memasukkan atau menenggelamkan suatu benda atau makhluk sepenuhnya ke dalam cairan atau zat cair. Dalam penggunaan figuratif, kata ini dapat berarti memusatkan perhatian sepenuhnya pada suatu kegiatan atau pikiran (tenggelam dalam lamunan atau pekerjaan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El buzo decidió submergir el equipo de prueba en el agua.”
→Penyelam itu memutuskan untuk membenamkan peralatan uji ke dalam air.
“Prefiere submergir su mente en los libros para olvidar los problemas.”
→Dia lebih suka membenamkan pikirannya ke dalam buku-buku untuk melupakan masalah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'submergere', gabungan dari awalan 'sub-' (di bawah) dan 'mergere' (mencelupkan atau membenamkan). Merupakan bentuk varian arkais atau regional dari kata 'sumergir' dalam bahasa Spanyol.