suchen
/ˈzuːxn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanDasarNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mencari atau mendefinisikan suatu upaya menemukan sesuatu yang hilang atau tersembunyi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'suchen' adalah kata kerja (Verb) reguler yang sangat umum dalam bahasa Jerman. Artinya adalah mencari, meneliti, atau berupaya menemukan seseorang atau sesuatu yang hilang, tersembunyi, atau dibutuhkan. Kata ini dapat digunakan secara transitif (membutuhkan objek langsung) maupun intransitif dengan preposisi tertentu (misalnya 'nach').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich suche meine Schlüssel, aber ich kann sie nicht finden.”
→Saya sedang mencari kunci saya, tetapi saya tidak dapat menemukannya.
“Die Polizei sucht nach dem Verdächtigen.”
→Polisi sedang mencari tersangka tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'suohhan', yang diturunkan dari bahasa Jermanik Barat dan berkerabat dekat dengan kata 'seek' dalam bahasa Inggris.