sumbang
/sumbaŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaMusikSastraKondisiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan tidak selaras, tidak harmonis, atau tidak sesuai dengan aturan yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks musik, sumbang berarti nada yang tidak tepat atau tidak selaras (fals). Dalam konteks sosial atau perilaku, sumbang merujuk pada sesuatu yang tidak pantas, tidak wajar, atau bertentangan dengan norma yang berlaku (misalnya: pendapat yang sumbang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Suara penyanyi itu terdengar sumbang karena ia tidak melakukan pemanasan vokal.”
→The singer's voice sounded off-key because she did not do vocal warm-ups.
“Pendapatnya yang sumbang di tengah rapat membuat suasana menjadi tidak nyaman.”
→His discordant opinion during the meeting made the atmosphere uncomfortable.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu yang secara harfiah berarti tidak tepat atau tidak sesuai, sering digunakan dalam kritik seni dan sosiologi untuk menggambarkan ketidaksesuaian dengan standar atau harmoni yang diharapkan.