superficiale
/su.per.fiˈtʃa.le/
🌐Bahasa IndonesiaAdjektivaBahasa ItaliaSifat
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Italia yang berarti dangkal atau tidak mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia, 'superficiale' digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang hanya menyentuh permukaan, tidak memiliki kedalaman intelektual, atau kurangnya ketelitian. Istilah ini dapat merujuk pada objek fisik (yang hanya ada di permukaan) atau karakter seseorang (yang tidak serius atau tidak mendalam dalam berpikir).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ha fatto un'analisi molto superficiale del problema.”
→Dia melakukan analisis yang sangat dangkal terhadap masalah tersebut.
“È una persona superficiale che pensa solo all'apparenza.”
→Dia adalah orang yang dangkal yang hanya memikirkan penampilan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'superficialis', yang dibentuk dari 'superficies' (permukaan). Kata ini mempertahankan akar etimologis yang sama dengan kata 'superficial' dalam bahasa Inggris dan 'superfisial' dalam bahasa Indonesia.