tak terkatakan
/tak tษr.kaหta.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiasastraadjektivapsikologiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang begitu besar, hebat, atau mendalam sehingga tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk menggambarkan emosi, pengalaman, keindahan, atau penderitaan yang melampaui kemampuan bahasa untuk menyatakannya secara utuh. Sering ditemukan dalam konteks sastra atau psikologi ketika seseorang merasakan sesuatu yang terlalu abstrak atau intens untuk dijelaskan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPenderitaan yang dialami para pengungsi itu sungguh tak terkatakan.โ
โPenderitaan yang dialami para pengungsi itu sungguh tak terkatakan.
โIa merasakan kebahagiaan yang tak terkatakan ketika melihat bayinya lahir.โ
โIa merasakan kebahagiaan yang tak terkatakan ketika melihat bayinya lahir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia baku, merupakan bentuk bentukan awalan 'tak-' dan 'ter-' pada kata dasar 'kata' yang mengalami nominalisasi dan sufiksasi pasif.