terkatakan
/tษr.ka.ta.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaSastraBahasa Baku
Ringkasan Makna
Dapat dikatakan atau dapat diucapkan dengan kata-kata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terkatakan' adalah bentuk verba pasif yang sering digunakan dalam konteks sastra atau ragam bahasa klasik. Biasanya kata ini dipakai dalam bentuk ingkaran (tidak terkatakan) untuk menyatakan sesuatu yang begitu hebat, indah, dahsyat, atau mengerikan sehingga tidak sanggup diungkapkan dengan kata-kata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKeindahan pemandangan dari puncak gunung itu sungguh tidak terkatakan.โ
โKeindahan pemandangan dari puncak gunung itu sungguh tidak terkatakan.
โPerasaan bahagianya saat menerima penghargaan itu tiada terkatakan lagi.โ
โPerasaan bahagianya saat menerima penghargaan itu tidak dapat diucapkan dengan kata-kata lagi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia dasar 'kata' yang mendapat awalan 'ter-' dan akhiran '-kan'. Sering ditemukan dalam karya sastra lama, hikayat, dan puisi untuk memberikan efek dramatis pada ungkapan perasaan.