tayyib
/tˤajjib/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaEtikaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti baik, bagus, suci, atau layak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'tayyib' merujuk pada segala sesuatu yang baik, murni, menyenangkan, atau halal. Dalam konteks keagamaan Islam, istilah ini sering disandingkan dengan kata 'halal' (halalan tayyiban), yang berarti sesuatu yang tidak hanya diperbolehkan secara hukum, tetapi juga baik, sehat, dan berkualitas bagi tubuh maupun jiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kulū mimmā fīl-arḍi ḥalālan ṭayyibā.”
→Makanlah dari apa yang ada di bumi yang halal lagi baik.
“Hādhā al-ṭaʿāmu ṭayyib jiddan.”
→Makanan ini sangat enak dan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ṭ-y-b' yang berkaitan dengan kebaikan, kelezatan, dan kesucian. Istilah ini sangat lazim digunakan dalam literatur Islam dan percakapan sehari-hari di dunia Arab untuk menyatakan persetujuan atau kualitas sesuatu yang positif.