tebal muka
/te.bal mu.ka/
🇮🇩Bahasa IndonesiaIdiomBahasa IndonesiaKiasanNetral
Ringkasan Makna
Tidak punya rasa malu atau tidak tahu malu dalam berbagai situasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah ungkapan atau idiom dalam bahasa Indonesia yang menggambarkan seseorang yang kehilangan rasa malu, tidak peduli dengan cemoohan orang lain, atau tetap bertindak tanpa rasa bersalah meskipun telah melakukan kesalahan atau perbuatan yang tercela.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Meskipun sudah berkali-kali ditegur, dia tetap tebal muka datang ke kantor tanpa merasa bersalah.”
→Meskipun sudah berkali-kali ditegur, dia tetap tidak punya rasa malu datang ke kantor tanpa merasa bersalah.
“Orang itu memang tebal muka, sudah berhutang banyak masih bisa tertawa lepas di hadapan kami.”
→Orang itu memang tidak tahu malu, sudah berhutang banyak masih bisa tertawa lepas di hadapan kami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari perumpamaan bagian wajah (muka) yang dianalogikan memiliki lapisan tebal sehingga tidak peka atau tidak tembus oleh rasa malu, celaan, atau kritik sosial dari orang lain.